Why do you believe Sister Clair allowed Jennings to keep Doggie, but to “let him out every once in awhile”?

Jennings desperately needed some unconditional love in his life. That coupled with a sense of responsibility for "Doggie" was probably what Jennings needed.