What does Scout notice about Mayella as she leaves the witness stand and passes Attitcus' defense table?

Scout noticed just how damaged and filled with anger that Mayella is:

and I never saw anybody glare at anyone with the hatred Mayella showed when she left the stand and walked by Atticus's table.