After the Spirit bear had left, how did Cole's view of the world change?

Cole is changed because he has accepted his powerlessness and the need to care for others, just as the bear has mercifully decided to spare him.