What final task will be required of Cole before he leaves the island, and why will it be difficult?

In order to leave the island, Cole will need to let go of his anger and lose his attitude. He needs to get rid of the chip on his shoulder.