When does the audience know for sure that the women have purposely contaminated the crime scene and hidden some vital evidence? Why do the women keep mum about the evidence?

The women decide to take the quilt to occupy Mrs. Wright's time, but when they look through her sewing basket, they discover the dead bird in a fancy box whose head has been wrung in a similar manner to that of John Wright. They hide the box before the sheriff and Henderson arrive