affound
Achieve, succeed
aye
Always
dalliance
Generally, conversation. Could refer to small talk, serious spiritual conversation, flirting, or even sex.
full a tyne
Many a moment
galantine
A spiced sauce
jocund
Playful, joyful
mappamundi
A medieval map of the world as a disc divided into three continents (Asia, Africa, and Europe) and surrounded by a ring of water. People knew the world was round, but the illustration was a useful way of schematizing the globe.
ointment
A medicinal salve designed for external application
out-twine
Extend like a length of twine, i.e. "speak a string of words"
pike
A predatory freshwater fish; also used a general word for fish presented as food.
refreyd
Become cooled off, lose love
seemly
Well-bred
shrine
The highly decorated tomb of a medieval saint, often a popular destination to seek miracles. Medieval Catholics did not worship saints, but they believed saints could advocate for them to God.
thrall
Slave, bound (to someone)
what you list
What you want, whatever you will