Según comentan sus biógrafos, Quiroga había recibido una fuerte influencia por parte de Poe, Kipling y Maupassant. También se nombran, en este sentido, otros referentes como Joseph Conrad, Jack London o Fiódor Dostoievski. Según la crítica, Cuentos de amor de locura y de muerte remiten a la lectura de este último autor, dada la claridad con la que se abordan ciertos temas considerados escabrosos por la moral de la época (Benítez y Marsimian, 2006-2007, p. 135).
Es posible destacar su vínculo con El llamado de lo salvaje (1903), de Jack London. En esta novela, el narrador se focaliza en Buck, un perro de raza que es robado y vendido hasta que llega a trabajar como perro de carga en un...