Familia
María procede de una familia rica e influyente de Buenos Aires y se espera que esté a la altura de los estándares familiares de éxito y respetabilidad. Se espera que se case con una pareja adecuada y que lleve una vida exitosa y tradicional. Sin embargo, María sueña con una vida diferente. Anhela la aventura y la independencia, y sueña con una vida de viajes y exploraciones. Constantemente intenta demostrar a su familia que puede tener éxito en la vida sin seguir el mismo camino que ellos han trazado para ella. Al mismo tiempo, la familia de María también se esfuerza por conciliar sus expectativas con los deseos de ella. A lo largo de la novela, se exploran en profundidad las relaciones de los personajes con sus familias, revelando cómo la familia influye en sus decisiones, su visión de la vida y su identidad. La protagonista, Lola, está alejada de su familia durante gran parte de la novela. Sus padres, que son uruguayos, se han trasladado a Estados Unidos, dejando a Lola en Uruguay. A pesar de la separación de su familia, Lola está profundamente afectada por su ausencia. Lucha por definir su identidad sin ellos y se siente desconectada de sus raíces. Esta desconexión la lleva a tomar decisiones peligrosas, como entablar una relación con un hombre mucho mayor que ella. La muerte de su abuela también afecta profundamente a Lola. Encuentra consuelo en los recuerdos e historias de su abuela, que le proporcionan una sensación de confort y familiaridad. La relación de Lola con su abuela refleja la importancia de la familia en su vida, ya que las historias de su abuela proporcionan a Lola una conexión con su pasado y un sentido de pertenencia.
Inmigración
La novela cuenta la historia de una joven uruguaya, Emilia, y su viaje desde Uruguay a Estados Unidos. La historia de Emilia es una representación de la lucha y las dificultades a las que se enfrentan muchos inmigrantes latinoamericanos cuando se dirigen a Estados Unidos en busca de una vida mejor. A lo largo de la novela, Majfud aborda el tema de la inmigración desde múltiples perspectivas. Explora los aspectos políticos, sociales y económicos de la inmigración y su impacto en los individuos, las familias y las comunidades. Destaca la dificultad del proceso de inmigración y las penurias a las que se enfrentan muchos inmigrantes, como los largos viajes, las barreras lingüísticas y la discriminación. Destaca las dificultades y las posibles recompensas que conlleva la decisión de emigrar, y muestra las distintas perspectivas de quienes se ven afectados por ella.
Clases sociales
A lo largo de la novela, el autor explora las complejas relaciones entre personas de diferentes clases sociales, así como la dinámica de poder entre ellas. La novela sigue la historia de María, una mujer pobre y de clase trabajadora de las afueras de Montevideo, Uruguay, que sueña con convertirse en la Reina de América. Las aspiraciones de María de ascender de clase social son desafiadas por los ricos y poderosos que la mantienen en su lugar. Majfud utiliza la historia de María para demostrar la dificultad de superar las barreras de clase social. Sus sueños de convertirse en la reina de América se ven frustrados por los ricos y poderosos, que desean mantener su estatus privilegiado. La pobreza y la condición de trabajadora de María le dificultan el ascenso de clase social, ya que carece de los recursos y las conexiones necesarias para ello. Este desequilibrio de poder se manifiesta también en los demás personajes de la novela y en sus relaciones. Por ejemplo, la relación de María con su empleador, el Sr. Herrera, es de poder y control, puesto que él puede dictar las condiciones de su empleo y su vida. Majfud también explora cómo la clase social puede moldear la identidad y los valores de un individuo. La búsqueda de riqueza y poder por parte de María es un reflejo de su deseo de escapar de la pobreza y ascender de clase social. Esto refleja un tema más amplio en la novela, que es la búsqueda del sueño americano. A través de las experiencias de María, Majfud sugiere que, aunque la búsqueda del sueño americano es admirable, también está plagada de obstáculos y peligros, sobre todo para los de clase baja.
Los sueños
Los personajes del libro se esfuerzan por alcanzar sus sueños, pero a menudo descubren que el proceso no es tan fácil como esperaban. La novela sigue la historia de Jesús, un joven uruguayo que se traslada a Nueva York para perseguir su sueño de convertirse en escritor. En el camino conoce a muchas personas, entre ellas una hermosa mujer llamada América, que también intenta alcanzar sus propios sueños. Los sueños de Jesús y América representan la búsqueda de una vida mejor. Para Jesús, esto significa convertirse en un escritor de éxito y encontrar estabilidad y seguridad. Para América, supone escapar de su infeliz vida en los barrios bajos de Nueva York y encontrar un nuevo hogar en Estados Unidos. Sin embargo, a pesar de sus esperanzas y aspiraciones, ambos descubren que alcanzar sus sueños no es tan fácil como pensaban. En el camino, se enfrentan a numerosos obstáculos, como la pobreza, el racismo y la violencia. El tema de los sueños sirve para subrayar la dificultad de alcanzarlos y la importancia de la perseverancia. A pesar de los numerosos retos a los que se enfrentan, Jesús y América nunca renuncian a sus esperanzas y siguen persiguiendo sus sueños. Al final, Jesús logra convertirse en un escritor de éxito y América consigue encontrar un nuevo hogar en Estados Unidos. A través de sus luchas, la novela sugiere que, con la suficiente determinación, todo es posible.