La pezuña dividida de Boxer, una lesión de la batalla, lo agrava; sin embargo, no permitirá que esto le impida reconstruir el molino de viento antes de llegar a la edad de jubilación. Cuando formaron la Granja Animal por primera vez, los animales acordaron las edades de jubilación fija y las pensiones. El invierno es amargo otra vez. Las raciones, salvo los cerdos y los perros, son reducido - "reajustado", como dice Squealer. Para apaciguar a los animales, Squealer les cuenta a los animales más estadísticas para hacerles creer que sus vidas son mejores que en los días del gobierno del Sr. Jones. Los animales están sobrecargados de trabajo, desnutridos y fríos, pero están felices de creer en Squealer.
Treinta y un cerdos jóvenes ahora viven en la granja, todos ellos criados por Napoleón. Él hace planes para construir una escuela y los desalienta de interactuar con otros tipos de animales. También establece dos reglas de superioridad de los cerdos: otros animales deben mantenerse a un lado en el camino para dejar pasar a los cerdos, y los cerdos pueden usar cintas verdes en sus colas los domingos. Napoleón también se otorga el privilegio de comer azúcar. Aún así, los tiempos son difíciles en la granja, y los animales luchan para llegar a fin de mes. Los pollos se ven obligados a poner seiscientos huevos por semana para venderlos en la ciudad y apenas pueden guardarlos para la eclosión. Las raciones se reducen nuevamente, y los animales ya no tienen linternas en sus puestos para ahorrar aceite. Mientras tanto, los cerdos parecen estar floreciendo.
Hacia el final del invierno, los animales huelen un nuevo aroma en el viento, que descubren que proviene de la cebada que Napoleón ha empezado a cocinar. Un poco después, los cerdos anuncian que toda la cebada está reservada para ellos. Cada cerdo recibe una pinta de cerveza añadida a sus raciones, con Napoleón recibiendo un medio galón. Para distraer a los animales de sus dificultades, Napoleón aumenta la cantidad de propaganda en la granja. Esto incluye canciones, discursos, poemas, estadísticas, marchas y sus demostraciones espontáneas recién creadas, en las cuales los animales celebran sus victorias. Los animales disfrutan de estas demostraciones, que les recuerdan su libertad y autosuficiencia.
En abril, Napoleón declara que la Granja Animal es una República, y los animales eligen a Napoleón por unanimidad como su presidente. Su nueva propaganda afirma que Bola de Nieve no fue un colaborador humano encubierto, sino uno abierto que cargó en la batalla en el lado humano gritando: "¡Larga vida a la humanidad!" (119). A mediados del verano, Moses regresa de una larga ausencia. Sus historias de la Montaña de Dulces regresan con él. Los otros animales disfrutan las historias, con la excepción de los cerdos. Boxer y los otros animales trabajan febrilmente para completar sus tareas, que ahora incluyen la construcción de la escuela para los cerdos jóvenes. Un día, Boxer se sobrecargó tanto que se desploma, incapaz de levantarse. En su estado enfermizo, expresa el deseo de retirarse temprano junto con Benjamín. Los animales traen a Squealer, quien transmite la decisión de Napoleón de enviar a Boxer al hospital veterinario en Willingdon.
Durante los próximos dos días, Boxer se encuentra en su puesto y toma dosis de "una botella grande de medicina rosa" que los cerdos envían desde la granja. Expresa su deseo de pasar sus últimos años aprendiendo el resto del alfabeto. Una tarde, una camioneta viene a llevarse a Boxer. Tiene "letras de un lado y un hombre de aspecto astuto en un bombín de baja corona sentado en el asiento del conductor. "Los esperanzados animales desean un adiós a Boxer, pero Benjamín rompe su jolgorio leyendo las letras en el costado de la camioneta: "Alfred Simmons, Matadero de Caballos y Caldera de Pegamento, Willingdon. Distribuidor en Pieles y Huesos. Perreras Entregadas "(123). Los animales entran en pánico y tratan de decirle a Boxer que se escapa. Él trata de salir de la camioneta, pero se ha vuelto demasiado débil para romper la puerta. Los animales intentan atraer a los caballos que arrastran la camioneta, pero no entienden la situación.
Boxer nunca regresa, pero tres días después los cerdos anuncian que se murió en el hospital a pesar de recibir la mejor atención. Squealer afirma haber estado presente en la muerte de Boxer, una historia que relaciona emocionalmente con los otros animales. Afirma que las últimas palabras de Boxer fueron: "¡Adelante, camaradas! ... Adelante en nombre de la Rebelión "y" ¡Larga vida a la Granja Animal! ¡Viva el camarada Napoleón! Napoleón siempre tiene razón "(125). Squealer también afirma que la camioneta pertenece al veterinario, que recientemente la había comprado al matarife y aún no había logrado pintar sobre las letras. Estas historias satisfacen a los animales. El próximo domingo, Napoleón promete honrar a Boxer con una corona especial y un banquete conmemorativo. El día del banquete, una gran caja llega a la Granja Animal. Esa noche, los cerdos son ruidosos dentro de la granja y no se despiertan hasta el mediodía del día siguiente. Los animales escuchan el rumor de que los cerdos habían comprado una caja de whisky.
AnálisisLa Segunda Guerra Mundial devastó no solo a la población de la Unión Soviética, sino también a su economía. La producción de la agricultura y la fábrica, que la gente había trabajado sin descanso para fortalecerse en décadas anteriores, quedó en ruinas. Animal Farm, the windmill represents the Soviet people’s economic progress.">En la Granja Animal, el molino de viento representa el progreso económico del pueblo soviético. Frederick and his men ruin the windmill in one fell swoop just as the Nazis destroyed the Soviet Union’s hard-earned progress.">Frederick y sus hombres arruinaron el molino de viento de un solo golpe justo cuando los nazis destruyeron el progreso de la Unión Soviética que tanto les costó ganar. En los planes quinquenales posteriores a la Segunda Guerra Mundial, Stalin no tuvo más opción que concentrarse en recuperar las pérdidas de la Unión Soviética. Por el estilo, Napoleón vuelve a dedicar los animales a la construcción del molino de viento. La actitud de Boxer después de la guerra representa el costo que la guerra tuvo para la moral del pueblo soviético. Aún así, lograron unirse como lo hace Boxer, pese a la escasez más dura que nunca.
A pesar de las duras condiciones para el resto de los animales, los cerdos están floreciendo. Napoleón ha logrado criar treinta y un cerdos nuevos, y planea hacer discípulos de sus teorías construyendo una escuela. (Esto puede ser una referencia a los Treinta Tiranos de la antigua Grecia, solo un poco peor.) Como de costumbre, Napoleón hace que los animales sean cómplices de su propia opresión, esta vez al obligarlos a construir la escuela además de su carga de trabajo reconstructiva y regular. . Los abusos de Napoleón se vuelven aún más flagrantes y recuerdan más el comportamiento de Sr. Jones cuando otorga a los cerdos el derecho de paso en el camino. Los otros animales deben hacerse a un lado en deferencia a los cerdos, que es el tipo de comportamiento que un campesino bajo el sistema feudal debería exhibir en presencia de su amo. Mollie’s two favorite habits: eating sugar and wearing ribbons in their tails.">Los cerdos incluso asumen los dos hábitos favoritos de Mollie: comer azúcar y usar cintas en sus colas. Si recordamos que Mollie representa a la élite imperial, podemos ver hasta dónde ha retrocedido ahora la Granja Animal.
Al hacer tan flagrantes los abusos de Napoleón, Orwell expone el hecho de que la estratificación es inevitable en manos de líderes corruptos y que el poder y la codicia son cíclicos. Los cerdos comienzan el libro llevando a cabo los ideales de Viejo Mayor de una rebelión de la clase obrera, del mismo modo que los bolcheviques derrocaron al zar con el marxismo-leninismo en mente. Entonces, justo cuando Stalin y la élite soviética llegaron a parecerse a los imperialistas que tanto despreciaban, Napoleón y los cerdos adoptan características humanas. Esto - emular a los humanos - es lo mismo contra lo que Viejo Mayor advirtió a los animales en su reunión. Los lectores se horrorizan progresivamente por los nuevos ultrajes y traiciones cometidos por los cerdos.
Orwell se enfoca en la propaganda nuevamente en el Capítulo IX. Esta vez se centra menos en la naturaleza manipuladora de la propaganda y más en su grandeza. Las Demostraciones Espontáneas de Napoleón son especialmente pomposas y alegres, con un gallo marchando frente a la procesión. Estas demostraciones también involucran a los animales directamente en la máquina de propaganda. Más que cantar canciones o cantar máximas, ahora están marchando por la granja para celebrar la gloria de ella. El arma, originalmente destinada a marcar solemnemente los aniversarios de las batallas, ahora se usa generosamente para despertar la lealtad de los animales. (Vea los Enlaces Relacionados para ver un clip de una película de propaganda soviética, teniendo en cuenta las Demostraciones Espontáneas.) Probando aún más su sumisión, los animales encuentran que el aumento en la propaganda es alentador: "Pero si había dificultades que soportar, en parte por el hecho de que la vida hoy en día tenía una dignidad mayor que la que tenía antes. Hubo más canciones, más discursos, más procesiones ... Encontraron reconfortante recordar que todo el trabajo que hicieron fue para su propio beneficio. ... Ellos fueron capaces de olvidar que sus vientres estaban vacíos, al menos parte del tiempo "(117-118). Orwell se acerca a la simpatía por los animales en este pasaje, donde parece sugerir que, además de la credulidad de los animales, tienen una necesidad desesperada de ser elevados, incluso por medios tan falsos y ridículos como las Demostraciones Espontáneas. El regreso de Moses también les proporciona la inspiración que tanto necesitan, aunque los cerdos desconfían de su influencia rival.
Orwell rompe esa ensoñación con la historia de la enfermedad y el asesinato de Boxer. En este punto, Orwell ha repetido los abusos de los cerdos tantas veces que el lector puede estar tan desesperado como los animales por algún alivio. Pero Orwell no pierde el tiempo en recordarnos que la propaganda es solo la máquina de engaño del gobierno totalitario. Napoleón no siente afinidad por Boxer, a pesar de los años de incansable trabajo de ese animal en nombre de la Granja Animal. Esto se debe a que Napoleón siente que tiene derecho al trabajo duro de los animales, así como Stalin estaba más preocupado por sus propios objetivos que por el bienestar de su gente. Napoleón envía a Boxer a la matanza con fines de lucro sin parecer tener dudas, a excepción de encontrar una manera de explicar la traición a los otros animales. Para colmo de males, utiliza el asesinato de Boxer como una oportunidad para hacer más propaganda, haciendo que Squealer se relacione con las supuestas palabras patrióticas de él. Luego él y los cerdos celebran su última hazaña de engaño y violencia bebiendo la caja de whisky. Mientras que los cerdos se parecen cada vez más a los humanos, se están convirtiendo en el tipo de humanos a los que otros llamarían animales por su crueldad e irracionalidad.
