Answer
$t(\frac{d}{dt}(3t+t^{2}))-(3t+t^{2}) = t^{2}$.
Work Step by Step
We must verify that $y = 3t+t^{2}$ is a solution to the differential equation $ty'-y = y^{2}$. This merely requires substituting the proposed solution for the variable $y$ in the equation and performing the indicated operations. This means simplifying
$t(\frac{d}{dt}(3t+t^{2}))-(3t+t^{2})$.
Thus,
$(3+2t)-(3t+t^{2})$
$=3t+2t^{2}-3t-t^{2}$
$=t^{2}$, which was to be shown.