Consider Shaw's other plays, including Caesar and Cleopatra, Major Barbara, and Pygmalion.
You may wish to pair the third-act dream sequence with another notable version of the Don Juan story, whether Molina's play, Moliere's adaptation, Mozart's opera Don Giovanni, or to the memoirs of Don Juan's real life contemporary, Casanova.