Llegaron los sustitutos para los muchos hombres muertos en el Segundo Regimiento, y muchos de ellos menores que Paul o sus amigos. Kropp los llama niños. Kat se une a ellos, ya que, como viejos veteranos, van e inspeccionan a los nuevos hombres. Kat le pregunta a un joven lo que ha comido últimamente, y el nuevo muchacho se queja de la comida que ha tenido que comer. Kat se burla de él y le dice que a menudo comen pan hecho de aserrín. Le ofrece al chico frijoles, que ha escondido en una bañera. Paul y Kropp están sorprendidos del escondite de alimentos de Kat, que él obtuvo de Ginger. Le da una parte al muchacho, y le dice que la próxima vez quiere algo, tendrá que darle a Kat algo de tabaco o cigarrillos. Paul y Kropp, por supuesto, lo consiguen gratis.
Kat es un hombre ingenioso. Es listo, experimentado, y puede conseguir cosas de la nada. Paul se alegra de que él y Kropp lo tengan como amigo. Una vez, en un territorio desconocido, Kat tomó a Haie y encontró paja para dormir. Dado que todos ellos tenían mucha hambre, le preguntó a uno de los hombres de la artillería acerca de la comida. El hombre se rió en él, pero Kat simplemente se alejó. Los demás no tenían mucha esperanza, pero Kat pronto regresó con dos hogazas de pan y una bolsa de carne de caballo. El artillero estaba sorprendido, pero Kat no le dio nada. En cambio, los otros hombres comieron bien y se fueron a dormir felices.
"Ese es Kat. Si por una hora en un año algo comestible tuviera que estar en algún lugar únicamente, en esa hora, como si fuera impulsado por una visión, él se pondría su casco, saldría y caminaría directamente allí, como siguiendo una brújula, y lo encontraría". Capítulo 3, pág. 40
Los hombres estaban sentados en el sol junto a la barraca. Acaban de terminar la práctica de saludo durante una hora porque Tjaden no saludó a un oficial correctamente. Kat dice: "Extráiganlo de mí, estamos perdiendo la guerra porque podemos saludar tan bien". Capítulo 3, pág. 40 Kropp y Kat comienzan a discutir sobre la guerra mientras apuestan sobre un combate aéreo que se produce directamente encima de ellos. Kat, con su experiencia, cita una rima: "Denles a todos el mismo «rancho» y la misma paga / y la guerra acabaría, todo terminaría en un día". Capítulo 3, pág. 41 Kropp sostiene que la guerra debe ser como un evento deportivo: a los generales se les debe dar clubes y luchar en un terreno de juego donde las personas puedan observar. Cambiaron de tema, y los hombres comenzaron a recordar sobre los calurosos veranos en las barracas del cuartel de entrenamiento y los ejercicios que se vieron obligados a efectuar - bastante lejos del frente. Sobre sus cabezas, el avión alemán es derribado, y Kropp, el perdedor, le da a Kat dinero para una cerveza. Ellos hablan de Himmelstoss y del porqué es tan duro, y Kat les dice que la naturaleza humana hace que los hombres como Himmelstoss deseen el poder y abusen de el. Sólo en el ejército los hombres son libres de cometer abusos con otros y obligarlos a hacer cosas sin sentido. La disciplina es buena para aprender, pero lo que ellos aprendieron en la capacitación es completamente inútil y todo el mundo lo sabe.
Seguimiento del Tema: Compañeros 3
Mientras hablan sobre esto, Tjaden corre presuroso con las noticias: Himmelstoss, su odiado Cabo ha sido destacado al frente. Tjaden tiene especial rencor contra Himmelstoss, porque él fue maltratado por él más que ningún otro durante el entrenamiento. Himmelstoss, enojado con Tjaden por orinarse en la cama, lo obligó a dormir en una litera bajo otro hombre que también sufría de incontinencia como castigo. Ellos no lo han visto desde la noche antes de partir para el frente, cuando se vengaron de él por su abuso. Paul, Haie, Kropp, y Tjaden lo esperaron en una noche oscura cuando regresaba de la taberna, le tiraron sobre su cabeza un cubrecama, le bajaron sus pantalones y lo golpearon con un látigo. Haie lo golpeó dos veces en la cabeza, y los muchachos escaparon. Él nunca averiguó quien lo atacó. Ahora, Himmelstoss vendrá a la verdadera guerra, donde los muchachos saben más que él.
Seguimiento del Tema: Compañeros 4
