Identidad
Identidad 1: Alicia decide que una explicación posible de porqué todo es tan extraño para ella, es que se ha convertido en una persona diferente de la noche a la mañana y que ahora está experimentando la realidad de otra persona. Piensa en cómo sería ella si ha cambiado. Trata de hacerse una idea de quién es ella diferenciando lo que ella sabe y qué tan bien recuerda cosas que ha aprendido.
Identidad 2: La identidad de Alicia tampoco está clara para el Conejo Blanco y la confunde con su criada, Mary Ann. Alicia está muy sorprendida por no haber tenido la oportunidad de decirle al Conejo quién es ella y decide hacerse pasar por Mary Ann.
Identidad 3: Cuando Alicia se encuentra con la Oruga, la Oruga quiere saber quién es ella, y le pide que se lo explique. Alicia contesta que realmente no puede explicarle quién es porque ella no es ella. Ha cambiado mucho últimamente, dice, por lo que no puede contestar quién es. Está segura que es otra persona porque no puede permanecer del mismo tamaño por largo tiempo y porque no puede recordar las cosas tal como las sabía.
Identidad 4: En uno de sus muchos cambios de tamaño, Alicia descubre que su cuello se ha vuelto muy largo. Una paloma asustada cree que Alicia es una serpiente porque la ve de esa manera. Alicia insiste en decir que es una niña (aunque ella misma comienza a dudar de eso, porque en realidad ha estado cambiando mucho). La paloma, sin embargo, continúa creyendo que Alicia es una serpiente, por su apariencia y porque Alicia admite que come huevos.
Identidad 5: Cuando Alicia le pregunta al Gato Cheshire qué es lo que viene a continuación, el Gato le sugiere que visite a la Liebre de Marzo o al Sombrerero. Alicia se muestra renuente a estar rodeada de tanta gente loca, pero el Gato le contesta que todos en el País de las Maravillas están locos. Le dice que ella también está loca, o de lo contrario nunca habría venido al País de las Maravillas. Según el Gato, estar en el País de las Maravillas es estar loco y una marca de identificación de una persona loca es su presencia en el País de las Maravillas.
Identidad 6: El Lirón cuenta una historia sobre tres pequeñas hermanas, llamadas Elsie, Lacie y Tillie. Estos nombres refieren a las hermanas Liddell, a quienes Carroll contó la historia original. Lacie es un anagrama de Alicia (Alice), la niña Liddell del medio. Tres de los personajes en Alicia están basados en Alice Liddell: el personaje del título, Lacie, y Segunda, que aparece en el poema introductorio. Estos tres personajes deben considerarse tres versiones de ficción de la misma niña.
Identidad 7: Los tres jardineros que intentan esconder su error de haber plantado el tipo incorrecto de rosa, cuando aparece la Reina de Corazones también intentan esconder su identidad, La Reina le pregunta a Alicia quien es y ella se presenta. Luego le pide que le diga quiénes son las cartas; Alicia le dice a la Reina que no es su asunto saber quiénes son.
Identidad 8: Después de descubrir que Alicia no sabe lo que es una Falsa Tortuga, la Reina de Corazones insiste en que Alicia conozca a la Falsa Tortuga y escuche su historia. Aunque le explica a Alicia que las Falsas Tortugas son las que se usan para hacer Sopas de Falsa Tortuga, la Reina asume que Alicia solo entenderá qué es una Falsa Tortuga cuando la historia contada por la propia tortuga.
Identidad 9: El Grifo le pide a Alicia que le cuente alguna de sus aventuras. Alicia acepta contarle los hechos de ese día, pero dice que realmente no puede contarle qué pasó el día anterior porque era una persona diferente. La Falsa Tortuga quiere escuchar sobre el cambio de identidad, pero el Grifo lo rechaza y le dice que está más interesado en las aventuras que en entender quién es o quién ha sido Alicia.
Identidad 10: En el juicio a la Sota de Corazones, Alicia entiende bastante de lo que pasa porque ha leído sobre cortes en el periódico. Puede identificar al Rey como el juez porque lleva puesta una peluca.
Identidad 11: Los jurados en el juicio tienen una idea vaga de quienes son y por eso cada uno debe escribir su nombre antes de que el juicio comience por temor a que lo olviden cuando el juicio termine. Alicia está horrorizada por tamaña estupidez.
Conocimiento
Conocimiento 1: Una y otra vez, a lo largo del libro, Alicia repite lecciones que aprendió en la escuela. Lo hace porque siente que debe probarse a sí misma, para practicar, o porque alguien a quien conoce desea escuchar las lecciones que aprendió. Mientras cae intenta aplicar sus lecciones a la situación presente, pero no le resultan particularmente útiles. Repite palabras largas de las que no conoce bien su significado (“latitud” y “longitud”) y palabras que no conoce muy bien.
Conocimiento 2: Aquí Alicia ensaya su conocimiento de libros. Recuerda historias clásicas para niños con las que se enseñan lecciones relatando las desgracias de niños tontos que no saben cómo se hacen bien las cosas. Con sensatez, Alicia revisa la botella para asegurarse que está etiquetada como “BEBEME” y no “veneno”.
Conocimiento 3: Alicia intenta saber si quizás se ha convertido en otra niña, para lo que prueba su conocimiento. Le preocupa haberse convertido en su amiga Mabel, que no es muy inteligente. Alicia primero intenta decir las tablas de multiplicación, pero le salen mal, y luego intenta recordar geografía y poesía y en ambas también falla. Además de no poder demostrarse a sí misma que sabe sus lecciones, Alicia teme haberse convertido en una niña estúpida.
Conocimiento 4: Cuando Alicia crece hasta el tamaño de una casa, se preocupa por el hecho de que si ya creció todo lo que podría crecer, quizás nunca sea mayor de lo que ahora es. Si no crece hasta ser un adulto, tendrá que aprender sus lecciones eternamente. Para Alicia, una distinción importante entre los niños y los adultos es que los niños tienen mucho que aprender y siempre están sometidos a alguna actividad relacionada con la educación, y los adultos, aparentemente, no tienen que aprender nada.
Conocimiento 5: Para Alicia, su conocimiento es una referencia fundamental para mostrar si es o no es la misma niña que era. Cuando la Oruga le pregunta cómo puede estar segura que ha cambiado, ella explica que no puede recitar poemas que había aprendido. Como prueba, recita “Ha envejecido, Padre Guillermo...” lo que es una extraña parodia de un poema verdadero que los niños debían aprender en el Siglo XIX.
Conocimiento 6: Alicia con frecuencia se frustra en sus encuentros con criaturas del País de las Maravillas porque muchos de ellos tienden a contradecirla o a decirle que está equivocada o que no sabe de lo que está hablando. Se molesta con la Oruga cuando ella espera que la oruga sepa y entienda lo que a ella le está pasando, pero la oruga le insiste que no sabe de qué le está hablando. Otras personas con las que Alicia se encuentra esperan que ella sepa ciertas cosas que habiendo ella vivido experiencias diferentes no puede saberlas.
Conocimiento 7: La Duquesa asume que Alicia es bastante ignorante cuando descubre que Alicia no sabe que todos los gatos pueden sonreír y que muchos lo hacen. Le dice a Alicia, “No sabes casi nada de nada .... Eso es lo que ocurre” (Capítulo 6, página 39).
Conocimiento 8: En un esfuerzo por mostrarle a la Duquesa lo inteligente que es, Alicia intenta demostrar porqué una de las moralejas de la Duquesa es deficiente. Contenta con la oportunidad de mostrar su conocimiento, Alicia comienza a darle a la Duquesa una lección de astronomía (La Duquesa no está nada interesada en aprender con Alicia y pide que le corten la cabeza).
Conocimiento 9: La Falsa Tortuga y el Grifo, ambos nostálgicos por sus días de escuela, enfatizan la importancia de una buena educación. Están impactados por la falta de conocimientos de Alicia en ciertos aspectos elementales de su sistema educacional y sobre la vida bajo el mar. Ambos le dicen a Alicia que es bastante estúpida.
Conocimiento 10: Mientras relata sus aventuras, Alicia le dice al Grifo y a la Falsa Tortuga que ella ha sido incapaz de recitar correctamente el poema "Has envejecido, Padre Guillermo...". Las dos criaturas estás intrigadas y le dicen que recite el poema. Alicia lo hace, aunque desde el principio está molesta porque todos en el País de las Maravillas siempre le están haciendo repetir sus lecciones. Una vez más, lo que Alicia recita no es el poema que sabía.
Conocimiento 11: En el juicio a la Sota, Alicia aprende el significa de “reprimido” una palabra sobre la que con frecuencia ella se había preguntado qué quería decir. Carroll es muy cuidadoso al explicarle al lector lo que significa. En el País de las Maravillas, si alguien se comporta de forma molesta en un juicio, es reprimido colocándolo dentro de una bolsa y sentándosele encima. Esta es una de las pocas lecciones que Carroll explica al lector con mucho cuidado y una de las pocas lecciones que Alicia comenta que aprendió.
Significado
Significado 1: Aunque Alicia se da cuenta que está en un país donde nada parece normal y nada parece imposible, se sorprende y desconcierta cuando se descubre a sí misma hablando sin sentido. En uno de estos sinsentidos, se imagina cómo haría para enviar paquetes a sus pies, considerando que creció tan alto que apenas se los ve.
Significado 2: El Ratón intenta contar una aburrida pero importante historia sobre Guillermo el Conquistador, pero se le hace muy difícil de seguir al resto de las criaturas. Hay una discusión sobre el significado de la palabra “algo”. Luego uno de los pájaros se le queja al Ratón de que está contando una historia llena de palabras que la audiencia no puede comprender. También acusa al Ratón de no saber el significado de las palabras que usa. El resultado de esta historia, cuyo significado es difícil de comprender, tiene escaso efecto sobre quienes la escuchan.
Significado 3: Alicia en el País de las Maravillas está llena de versos humorísticos sin sentido, muchos de ellos parodias de poemas populares de los tiempos de Carroll. Uno de los poemas más conocidos del libro es uno que Alicia le recita a la Oruga: “Ha envejecido, Padre Guillermo”. Este poema es una parodia de uno llamado “"The Old Man's Comforts and How He Gained Them”, un poema lleno de lecciones y de significados.
Significado 4: El Sombrerero, confuso con lo que le dice Alicia, le pide que explique qué significa lo que dijo. Le demuestra que es importante distinguir entre sentencias con significado aparentemente idéntico cuando le dice a Alicia que no es lo mismo “Pienso lo que digo” que “Digo lo que pienso” y no es lo mismo decir “Veo lo que como” que “Como lo que veo”.
Significado 5: Ahora, atenta a los matices del significado, Alicia busca entender al Sombrerero, pero no parece hablar con mucha lógica o sentido. Aunque entiende los significados de cada palabra individual Alicia muchas veces no logra encontrar el significado de una sentencia completa.
Significado 6: La Duquesa, que constantemente hace una moraleja con todo, le dice a Alicia “Cuida el sentido y los sonidos se cuidarán solos”. De esta manera le aconseja a Alicia que preste primero atención a los significados al hablar o escribir primero y, según ella, si los significados son correctos entonces la forma adecuada se dará como algo natural. Esta moraleja es un juego de palabras del proverbio inglés “Cuida los centavos y los billetes se cuidaran solos”. Carroll con frecuencia utiliza juegos de palabras para ampliar o cambiar el significado de expresiones.
Significado 7: Tanto a la Falsa Tortuga como al Grifo les gusta hacer juegos de palabras y lo hacen varias veces. Para Alicia estos juegos de palabras son confusos. Alicia cree que la Falsa Tortuga dijo “con que fin” y no “delfín” cuando la Tortuga le dice que si a él se le acerca un pez y le dice que se va de viaje, lo primero que preguntaría sería con qué delfín. La Falsa Tortuga se ofende con la sugerencia de Alicia y asegura que dijo lo que dijo.
Significado 8: Cuando Alicia intenta recitar un poema y le sale todo mal, la Falsa Tortuga queda frustrada porque no lo puede entender. Piensa que lo que Alicia recitó no tiene sentido y el Grifo comenta que Alicia no podrá explicar el significado de lo que dijo. La Falsa Tortuga exclama que no tiene sentido que Alicia recite sus lecciones si no puede explicar lo que recita.
Significado 9: Buena parte de lo que ocurre en el juicio es ridículo y no tiene mucho significado. Alicia no piensa que sea muy significativo que los jurados estén en el estrado con los pies o la cabeza para arriba. El Rey de Corazones parece incapaz de captar la diferencia entre palabras opuestas en significado como “trascendente” e “intrascendente”.
Significado 10: Cuando la carta es presentada como evidencia en el juicio, el Rey hace todo lo posible para analizar y explicar versos que no tienen sentido; además, concluye que la carta es lo más importante y una pieza clave de la evidencia. Alicia, sin embargo, afirma que estos versos no tienen ni pie ni cabeza y desafía a todos los presentes en el juicio a explicar su significado.
