Borges (personaje)
Es un personaje de "La otra muerte". En este cuento Borges quiere escribir un cuento fantástico y empieza a investigar sobre la vida de un hombre al que admiraba mucho: Pedro Damián.
Es un personaje de "El Zahir". Borges recibe una moneda luego de tomar una copa en un bar después del velorio de Teodelina Villar. Se obsesiona con la moneda y descubre que se trata de un objeto que revela lo divino.
Es el personaje narrador en "El Aleph". Poco se sabe sobre él a partir de la historia, solo que es escritor y que tuvo una buena amiga, Beatriz, quien falleció.
Marco Flaminio Rufo
Es un personaje de "El inmortal". Es un tribuno del siglo III durante el imperio de Diocleciano. Tras no poder alcanzar la fama en la guerra, Rufo decide viajar en busca de la Ciudad de los Inmortales, acompañado de su legión y mercenarios. Abandonado por todos sus hombres, Rufo llega a la ciudad que buscaba y bebe del arroyo que concede la inmortalidad.
Argos, el troglodita
Es un personaje de "El inmortal". Argos es uno de los trogloditas que sigue a Rufo hasta la entrada subterránea de la Ciudad de los Inmortales. Es el único de ellos que espera a Rufo cuando abandona la ciudad. Rufo decide enseñar a Argos a reconocer algunas palabras y se sorprende cuando, luego de una lluvia milagrosa, Argos habla en griego y revela su verdadera identidad: es Homero, el poeta que compuso la Ilíada y la Odisea.
Joseph Cartaphilus
Es un personaje de "El inmortal". Es un anticuario que vende una copia de la Ilíada en cuyo interior se encuentra un manuscrito escrito por él. Su nombre remite al personaje del judío errante del folclore cristiano antiguo. Al igual que el judío errante, Joseph Cartaphilus es inmortal, pero consigue morir al beber de un arroyo que le devuelve la mortalidad.
Princesa de Lucinge
Es un personaje de "El inmortal". Se trata de un personaje histórico que aparece también en "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius" de la colección Ficciones. En "El inmortal", la princesa Lucinge recibe de Joseph Cartophilus una copia de la Ilíada con un manuscrito en su interior.
Benjamín Otálora
Es un personaje del cuento "El muerto". Es un compadrito de los suburbios de Buenos Aires que decide dejar su vida para seguir a un grupo de contrabandistas liderado por Azevedo Bandeira. Su ambición y coraje lo llevan a intentar apartar a Bandeira para ocupar su lugar.
Azevedo Bandeira
Es un personaje del cuento "El muerto". Es el jefe de una banda de contrabandistas. Es "diestro en el arte de la intimidación progresiva, en la satánica maniobra de humillar" (p.32).
Ulpiano Suárez
Es un personaje de "El muerto". Se trata del guardaespaldas de Bandeira. Otálora lo considera su amigo.
Aureliano
Es un personaje de "Los teólogos". Es coadjutor de Aquilea. Se dedica a refutar doctrinas consideradas heréticas. Mantiene una relación tensa con quien considera su rival: Juan de Panonia. En una ocasión, hace pasar unas palabras de su rival como si se tratara de una herejía y con ello consigue que lo condenen a la hoguera. Años más tarde, él también muere consumido por las llamas de un incendio. En el Cielo, no lo distinguen de su rival, sino que lo consideran la misma persona.
Juan de Panonia
Es un personaje de "Los teólogos". Aparece una sola vez en la historia cuando está siendo consumido por las llamas de la hoguera a la que es condenado. A lo largo del cuento, es Aureliano quien rivaliza con él, pero no sabemos si esa rivalidad es mutua. Sus refutaciones a las herejías son claras, lúcidas y universales.
Euforbo
Es un personaje de "Los teólogos". Es autor y promulgador de la herejía de los anulares. Es condenado a la hoguera gracias a la refutación de Juan de Panonia.
Droctulft
Es un personaje de "Historia del guerrero y de la cautiva". Se trata de un guerrero lombardo que abandona sus filas para luchar a favor de Roma en la ciudad de Ravena.
La cautiva
Es un personaje de "Historia del guerrero y de la cautiva". Es una mujer inglesa que hace quince años fue capturada por los indios y hoy está casada y tiene hijos con uno de ellos. Se siente feliz con su vida en el desierto y no quiere volver a vivir entre los "civilizados".
La abuela de Borges
Es un personaje de "Historia del guerrero y de la cautiva". La abuela de Borges cuenta la historia de la india de pelo rubio y ojos azules que conoció cerca de Junín. Al principio se siente identificada con ella por su origen en común: ambas son inglesas. Sin embargo, cuando decide intentar salvar a la cautiva, descubre que ella es feliz en la "barbarie".
Tadeo Isidoro Cruz
Es el protagonista de "Biografía de Tadeo Isidoro Cruz". Borges toma el personaje secundario de Martín Fierro y amplifica su historia. En su encuentro con Fierro, Cruz descubre su verdadera esencia y abandona su vida cómoda para acompañarlo en su vida como gaucho malo.
Martín Fierro
Es un personaje de "Biografía de Tadeo Isidoro Cruz". Solamente aparece al final del cuento en la recreación que hace Borges de la escena de la obra original de José Hernández. Cruz y Fierro terminan enfrentándose a los soldados.
Emma Zunz
Es la protagonista del relato "Emma Zunz". Se trata de una chica de dieciocho años que trabaja en una fábrica textil. Al enterarse de la muerte de su padre, quien había sido acusado injustamente de estafa, Emma urde un plan para vengar su muerte.
Lowenthal
Es un personaje de "Emma Zunz". Es el anterior administrador y luego dueño de la fábrica textil donde trabaja Emma. Lowenthal acusó injustamente al padre de Emma de haber estafado a la empresa cuando era él, en realidad, el verdadero ladrón. Es un hombre avaro, religioso y temeroso.
El marinero sueco
Es un personaje de "Emma Zunz". Emma pierde su virginidad con él como parte de su coartada para vengar la muerte de su padre. El marinero piensa que es una prostituta y le paga luego de pasar la noche con ella. Es más bajo que Emma y grosero. Ella lo elige precisamente porque le desagrada.
Asterión
Es un personaje de "La casa de Asterión". Se trata del minotauro, hijo del rey Minos y la reina Pasifae. Vive encerrado en un laberinto. En el cuento, el minotauro sabe que es único, pero interpreta que las personas le temen por su condición de noble y no por su monstruosidad. Asterión sufre de soledad y de las injustas acusaciones. Espera con ansias a su redentor.
Teseo
Es un personaje de "La casa de Asterión". Teseo aparece en el colofón del cuento en una conversación muy casual en la que le cuenta a Ariadna que el minotauro no se resistió a la muerte. A diferencia del mito tradicional, Teseo no aparece como un gran héroe, sino como alguien a quien no le supone ningún esfuerzo matar al minotauro.
Pedro Damián
Es un personaje de "La otra muerte". Se trata de un gaucho que peleó en la revolución de Uruguay a principios del siglo XX. Las personas tienen recuerdos contradictorios sobre su figura. Al parecer, Damián deseó tanto redimirse por su cobardía que consiguió cambiar el pasado.
Tabares
Es un personaje de "La otra muerte". Se trata del coronel que estaba al mando cuando luchó Pedro Damián. Tiene recuerdos contradictorios sobre él.
El doctor Amaro
Es un personaje de "La otra muerte". También participó de la batalla de Masoller y tiene un recuerdo positivo de Damián.
Otto Dietrich zur Linde
Es un personaje de "Deutsches Requiem". Se trata de un oficial nazi que estuvo a la cabeza de un campo de concentración. Escribe sus reflexiones justo antes de su ejecución por crímenes de guerra.
David Jerusalem
Es un personaje de "Deutsches Requiem". David Jerusalem es un poeta que transfieren al campo de concentración de Otto. El oficial nazi es especialmente severo con él porque se da cuenta de que David puede llegar a despertarle compasión. Finalmente, el poeta se suicida.
Averroes
Es un personaje de "La busca de Averroes". Se trata de un personaje histórico ficcionalizado por Borges. Fue un gran erudito musulmán establecido en la ciudad de Córdoba durante el califato instalado en Andalucía. Entre sus obras más importantes se encuentra el comentario a la obra de Aristóteles, que es el asunto de este cuento de Borges.
Albucásim
Es un personaje de "La busca de Averroes". Se trata de un sabio musulmán que sostiene que viajó hasta el reino de Cantón (China). Es quien le cuenta a Averroes sobre una escena que presenció y que los lectores interpretan como una representación teatral, pero Averroes no es capaz de descifrar.
Farach
Es un personaje de "La busca de Averroes". Se trata de un experto en el Corán que invita a su casa a Averroes y a Albucásim.
Teodelina Villar y su hermana
Son dos personajes del relato "El Zahir". Teodelina Villar es una mujer de sociedad que se somete a todas las convenciones sociales. Borges está enamorado de ella. La hermana de Teodelina sufre de la misma obsesión que tiene Borges con una moneda que es, en realidad, el Zahir, un objeto que revela lo divino.
Tzincán
Es un personaje de "La escritura del Dios". El último sacerdote maya de la pirámide Qaholom. Está preso porque Pedro Alvarado quiere saber dónde está escondido el tesoro del dios. El sacerdote vive una experiencia mística y acepta su condición como prisionero.
Abenjacán
Es un personaje de "Abenjacán el Baojarí, muerto en su laberinto". Se trata de un tirano que reinó y saqueó tribus del centro de África. Es un personaje fuerte y con coraje.
Zaid
Es un personaje de "Abenjacán el Baojarí, muerto en su laberinto". Se trata del primo de Abenjacán. Es un cobarde.
Allaby
Es un personaje de "Abenjacán el Baojarí, muerto en su laberinto". Es el rector de la iglesia de la localidad a la que llega el rey moro para construir un laberinto. Comprueba que, efectivamente, alguien mató al rey, su esclavo y el león.
Dunraven
Es un personaje de "Abenjacán el Baojarí, muerto en su laberinto". Es un poeta que conoce la historia de Abenjacán y se acuerda que cuando era niño, llegó al puerto un moro con un esclavo y un león.
Unwin
Es un personaje de "Abenjacán el Baojarí, muerto en su laberinto". Es un matemático que escucha la historia de Dunraven y decide que es una mentira. Tras una serie de deducciones, reconstruye la historia verdadera.
El rey de Babilonia
Es un personaje de "Los dos reyes y los dos laberintos". Se trata de un rey soberbio que manda a construir un laberinto a sus arquitectos y magos. Decide encerrar en el laberinto al rey de los árabes que llega de visita a su reino porque lo considera inferior.
El rey de los árabes
Es un personaje de "Los dos reyes y los dos laberintos". El rey de Babilonia lo encierra por un tiempo en un laberinto y él decide vengarse invadiendo Babilonia, secuestrando al rey y dejándolo morir en medio del desierto, el laberinto más perfecto, ya que fue ideado por Dios.
Villari
Es un personaje de "La espera". Villari no es su nombre verdadero, pero es el que asume para esconder su verdadera identidad. Es un hombre que decide mudarse a un barrio al noreste de Buenos Aires para esconderse de su enemigo: Alejandro Villari.
Alejandro Villari
Es un personaje de "La espera". Es el enemigo del protagonista del cuento y lo está buscando por un asunto de ajuste de cuentas.
Cristopher Dewey
Es un personaje de "El hombre en el umbral". Es un juez del Concejo Británico. Cuenta la historia de la ocasión en que tuvo que viajar a una ciudad en la India para investigar la desaparición del juez que gobernaba allí.
David Alexander Glencairn
Es un personaje de "El hombre del umbral". Ese no es su verdadero nombre, sino como lo bautiza Dewey, quien narra la historia. Es un escocés con sangre guerrera que gobierna la ciudad de la India de manera autoritaria e impone la paz tras una rebelión.
Viejo pordiosero
Es un perosnaje de "El hombre en el umbral". Es quien le da nombre al cuento. Dewey entrevista al viejo para intentar obtener información sobre Glencairn. El viejo le cuenta una historia sobre el ajusticiamiento de un juez británico, pero pretende que es algo que sucedió hace mucho tiempo.
Carlos Argentino Daneri
Es un personaje del relato "El Aleph". Carlos es primo de Beatriz. Borges se hizo amigo de él después de la muerte de su prima. Carlos Argentino es rubicundo, gordo y canoso, con rasgos delicados. Ocupa una pequeña posición en una biblioteca sórdida en las afueras del sur de la ciudad. Él está trabajando en un poema, que el propio Borges considera inútil. Es Carlos quien encuentra el Aleph en su casa y se lo muestra a Borges.
Beatriz Viterbo
Es un personaje del relato "El Aleph". Beatriz era la antigua amiga de Borges. Después de que ella muere, él sigue visitando a la familia de ella en la fecha de su cumpleaños. Beatriz era alta, frágil, ligeramente encorvada: en su modo de andar había cierta torpeza elegante, una fuente de encanto. Debido a la cálida relación del narrador con ella, se hace evidente que ha experimentado sentimientos amorosos por Beatriz. Finalmente, Borges descubre que ella le mandaba cartas obscenas a Daneri.
Eduardo Nielsen
Es un personaje de "La intrusa". Es el hermano menor de los Nielsen. Se enamora de la mujer que su hermano trae a casa.
Cristián Nielsen
Es un personaje de "La intrusa". Es el hermano mayor de los Nielsen. Trae a una mujer a vivir a su casa. Cuando se da cuenta de que su hermano menor está interesado en ella, le permite que use a la mujer porque la considera una cosa. Al ver que la mujer crea una división entre ellos, decide matarla.
Juliana Burgos
Es un personaje de "La intrusa". Es la mujer a la que Cristián lleva a casa. Los dos hermanos se enamoran de ella y terminan matándola para conservar su unión familiar.