Alquimia
f. Disciplina y práctica protocientífica que combina saberes de la química, la astrología, la medicina y la metalúrgica, entre otros, con el objetivo de dominar la materia, reproducir y transmutar metales preciosos, descubrir los elementos constitutivos del universo, etcétera.
Audaz
Que es capaz de realizar acciones difíciles, poco comunes o riesgosas en forma atrevida y sin temer las dificultades.
Augurio
m. Indicio o señal que se interpreta como el anuncio de algo futuro.
Autómata
m. Máquina que imita los movimientos y el aspecto de un ser animado.
Ayuntamiento
m. Edificio en el que trabaja un alcalde o intendente, junto a sus concejales, en la administración o gobierno de un determinado lugar.
Barómetro
m. Instrumento que se utiliza para medir la presión atmosférica.
Barullo
m. Ruido, desorden o confusión, generalmente provocado por la reunión de muchas personas.
Batoni
Pompeo Girolamo Batoni es un pintor italiano clasicista del siglo XVIII. Aquí se comparan sus retratos y pinturas con el pelo de Clara.
Calceta
f. Prenda elástica de vestir que cubre, generalmente, del pie hasta la rodilla.
Catalejo
m. Instrumento óptico tubular que se utiliza para ver a larga distancia.
Centellear
Despedir destellos o rayos de luz.
Comedido/a
Que es moderado/a; ni demasiado exagerado/a, ni irrespetuoso/a.
Esbozo
m. Diseño, boceto o proyecto provisional de una cosa u obra de arte que presenta solo sus líneas y elementos más generales.
Gélido/a
Que es o está extremadamente frío/a.
Necedad
f. Dicho o acción propios de una persona necia o poco inteligente.
“Occos”
Coppola no sabe hablar bien el idioma de Nathanael y nombra de este modo a los anteojos. Nathanael, que no lo comprende bien, cree que está queriendo vender “ojos” y se asusta enormemente por ello.
Piamontés, -a
De Piamonte, región del noroeste de Italia. Spalanzani afirma que Coppola es piamontés.
Sanguinolento/a
Que derrama o bien está mezclado/a o manchado/a de sangre.
Sobrio/a
Que es moderado/a o discreto/a en sus comportamientos y actitudes. También, que no está adornado/a en demasía y es sencillo/a.
Trazo
m. Línea o raya realizada al escribir o dibujar.