" Tu es l’idole de mon cœur "
Cette métaphore est faite par Manon dans sa lettre rédigée à l’intention de son amant. Si, par son caractère presque hyperbolique, elle vise à prouver l’ardeur des sentiments de la jeune femme envers le chevalier, l’emploi du terme religieux « idole » marque un net contraste avec la justification de son infidélité. Ainsi, cette métaphore illustre la complexité de la figure de Manon, partagée entre son amour pour Des Grieux et son goût pour le luxe et les plaisirs.
" Je me trouvai enflammé tout d’un coup jusqu’au transport "
Cette phrase est prononcée par Des Grieux lors de sa première rencontre avec Manon. Ici, l’emploi de l’adjectif métaphorique « enflammé » peut évoquer au lecteur l’enfer, en contraste avec l’innocence du héros au début de l’extrait. La phrase peut alors être une forme de préfiguration des malheurs de Des Grieux à la suite de cette rencontre. La métaphore du feu est d’ailleurs ensuite filée dans l’ensemble du roman.
« L’amour me rendait déjà si éclairé »
L’emploi de cette métaphore hyperbolique illustre le fait que Des Grieux est guidé par sa passion et ses sentiments pour Manon. La métaphore de la lumière mise en lien avec la passion amoureuse du héros offre un contraste amusant avec les valeurs de raison et de libre arbitre prônées par le mouvement des Lumières qui s’opposent notamment à l’obscurantisme des passions à l’époque de parution du roman.
« Un coup mortel pour mes désirs ».
La métaphore faite par Des Grieux au début du roman exprime le caractère passionnel de sa relation avec Manon. Elle permet également d’illustrer la violence des sentiments du jeune homme à travers une métaphore du combat et par la mention même de la mort en parallèle du « désir ». Elle préfigure l'issue du récit lui donnant ainsi un ton tragique.
« Toute sa figure me paru un enchantement »
Cette comparaison est faite par Des Grieux lors de l’arrivée de Manon au parloir de Saint Sulpice. La jeune femme est alors presque présentée comme une apparition divine grâce au terme « enchantement ». Cette phrase montre en même temps le pouvoir envoutant de la jeune femme sur Des Grieux qui, à sa simple vision, voit sa passion se raviver.