Julius Beaufort se encuentra en serios problemas financieros. El día posterior al día de Acción de Gracias, Archer y Mr. Letteblair hablan sobre el problema. Las fortunas de varios miembros de la sociedad, incluida la de la marquesa Manson, están vínculadas con el negocio bancario de Beaufort.
Un mensajero le hace llegar a Archer un telegrama de May. Le dice que Mrs. Manson Mingott ha sufrido un ataque y le pide que vaya inmediatamente. Cuando Archer llega, Mrs. Welland lo lleva aparte para contarle la historia. La noche anterior, Regina Beaufort visitó a su tía, Mrs. Mingott, para pedirle a la familia Mingott que ayudara a su marido con la crisis. Mrs. Mingott se negó a prestarle dinero, pero el impacto de la noticia fue demasiado para ella. Más tarde tuvo un ataque.
Seguimiento de tema: Poder 10
Mrs. Mingott desea mandarle un telegrama a Ellen, pidiéndole que venga inmediatamente. Aunque la familia no quiere ver a Ellen, May le pide a Archer que envíe el telegrama. Cuando él se va, ella le dice que es una pena que él y Ellen no puedan verse. Esa mañana Archer se había enterado que el negocio en Washington se había pospuesto, pero se había hecho a la idea de igualmente ir a ver a Ellen. Con este comentario, él se da cuenta que May espera que él se vaya para Washington y que Ellen venga para Nueva York, justo cuando él no está.
