Mrs. van der Luyden escucha la historia en silencio. Como era de esperar no toma ninguna decisión sin primero llamar a su marido para que también escuche la historia. Los van der Luyden escuchan con atención: cuando Archer se case con May, un insulto a la familia de Lovell Mingott será un insulto para su propia familia.
Archer piensa que Lawrence Lefferts está detrás de los rechazos a la cena. Según Archer, cada vez que Mrs. Lefferts empieza a sospechar que su marido está teniendo un romance, Lawrence se muestra como muy moralista. Archer cree que está utilizando a Ellen, para mostrarse así.
Mr. y Mrs. van der Luyden tienen una mala opinión de Lawrence Lefferts y están muy molestos de que esté intentando controlar la opinión referente a la posición social de los demás: “Esto demuestra a lo que ha llegado la sociedad”, Capítulo 7, página 51. Mr. van der Luyden piensa que si una familia conocida respalda a uno de sus miembros, no hay nada más que hablar.
Los van der Luyden mantienen una conversación con la mirada. Finalmente, Henry van der Luyden se dirige a Archer y a su madre con una solución. El primo de van der Luyden, el Duque de Austrey, llegará la próxima semana. Los van der Luydens realizarán una pequeña cena en su honor sólo para las personas más importantes de la sociedad neoyorquina... e invitarán a Ellen.
Por la noche, todos sabrán que los van der Luydens, que nunca se mezclan con la gente, han aceptado a Ellen dentro del círculo íntimo de la sociedad neoyorquina.
Seguimiento de tema: Poder 3